The Hodgeheg by Dick King-Smith

Max the hedgehog tries to find a safe way for his family to cross the busy road. He encounters many dangers in his quest to become a 'Hodgeheg'.